The controversial airfare trick known as "skiplagging" will soon go on trial in federal court.  The purportedly money-saving hack involves booking a flight with a connection, but then getting off the plane in the layover city and not continuing on to the final destination on the trip itinerary. So, for instance, if you wanted…