All-inclusive resorts can keep budgets from ballooning—the pervasive risk of all multigenerational trips. But when everything's included, it’s not a problem when the grandkids want more windsurfing, or when teens grab second helpings of lobster. The upscale Grand Velas Riviera Maya (pictured above), a luxury resort on 206 acres in Mexico, delivers good food and a sense…